Vue.ai, a U.S./India startup that develops an AI platform to help online retailers work more efficiently and sell more, has announced a $17 million Series B round. The investment is…