Scarcely five months after its founding, hard tech startup Layup Parts has landed a $9 million round of financing led by Founders Fund to transform composites manufacturing. Lux Capital and Haystack…