The company designed its product offerings to connect all of the moving pieces related to booking residential and commercial service work.